Le Jeu de l’Amour et du Hasard

NOTE D’INTENTION · AVEC AMOUR MAIS SANS RESPECT !
Jouer et mettre en scène Marivaux aujourd’hui, c’est allumer un feu d’artifice de questions : comment mettre en jeu des corps contemporains immergés dans la beauté, la rigueur et les difficultés de la langue du 18ème siècle ? Comment concilier sensualité et intelligence ? Comment relever le défi formel du verbe tout en s’interrogeant sur la façon dont ce texte questionne notre époque ? Comment jouer avec amour mais sans respect ? Pour tenter d’apprivoiser le monstre, nous nous sommes souvenus de ce crédo : « Chez Marivaux, on embrasse avec la langue ». Captifs des contraintes du langage puis libérés par sa joie, nous avons pu rêver aux enjeux de cette comédie en clair-obscur qui prend si vite des airs de tragédie amoureuse. Le jeu de l’amour et du hasard est une pièce à la modernité stupéfiante qui met en scène une promesse : celle d’une révolution sensuelle et politique. Une réinvention de l’amour ! L’affranchissement des plus faibles germe dans le dernier acte : c’est le signe évidemment prémonitoire de la révolution de 1789 et de l’abolition des privilèges. Mais c’est pour nous, spectateurs d’aujourd’hui, le miroir d’une autre révolution portée par la jeunesse, une révolution sans conteste féminine et qui irrigue toutes les générations : celle de la redistribution des dominations sexuelles. Ce souffle insurrectionnel, qui est un souffle de vie, a été le moteur de notre travail. – Frédéric Cherboeuf

LA PIÈCE
Depuis sa création en 1730, la pièce s’est imposée comme un des chefs-d’oeuvre de Marivaux. Elle reprend ses thèmes de prédilection : le travestissement, le refus des aveux, ou encore le laboratoire amoureux. Mais cette pièce se distingue par l’harmonieux et périlleux équilibre qu’elle invente entre une forme dramatique inspirée de la comédie italienne et une intrigue de drame bourgeois. La pièce est drôle, rythmée et musicale. Mais sous la joie, la violence des questions posées par le texte émerge à chaque scène : L’amour est-il naturel ou culturel ? Peut-il ignorer les barrières sociales ? Chacun vaut-il par ce qu’il est ou par ce qu’il paraît ? Le Jeu de l’amour et du hasard nous conduit bien au-delà du marivaudage, voilà pourquoi il faut prendre à la lettre la réplique de Silvia qui, parlant de l’amour nous rappelle que «C’est une bagatelle qui vaut bien la peine qu’on y pense».

Une adaptation très joyeuse et enlevée de la célèbre pièce de Marivaux.

SI VOUS AVEZ AIMÉ
Comme il vous plaira, Le Songe d’une nuit d’été

VOUS AIMEREZ AUSSI
Le Dîner chez les Français (…), Made in France

DISTRIBUTION
D’après l’oeuvre de : Marivaux · Mise en scène : Frédéric Cherboeuf, assisté de Antoine Legras · Avec : Adib Cheikhi (Dorante), Matthieu Gambier ou Marc Schapira ou Frédéric Cherboeuf (M. Orgon), Vincent Odetto (Mario) Céline Laugier ou Émilie Lehuraux (Silvia), Jérémie Guilain ou Bryan Schmitt ou Dennis Mader ou Thomas Rio (Arlequin), Justine Teulié ou Camille Blouet ou Chloé Zufferey (Lisette) · Création lumière : Tom Klefstad · Création sonore : Stéphanie Verissimo · Costumes : Emilie Malfaisan · Scénographie : Frédéric Cherboeuf & Adib Cheikhi · Construction décors : Matthieu Gambier · Production : L’Émeute · Production exécutive : Jumo Productions

MENTIONS LÉGALES
Production : L’ÉMEUTE · Production exécutive : JUMO PRODUCTION · Soutiens et remerciements : Ville d’Issy-Les-Moulineaux et le Théâtre André Malraux de Rueil-Malmaison (TAM)